Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Gálatas 1:3 - Nueva Biblia Española (1975)

Les deseamos el favor y la paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesús Mesías,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Gracia y paz sean a vosotros, de Dios el Padre y de nuestro Señor Jesucristo,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que Dios Padre y nuestro Señor Jesucristo les concedan gracia y paz.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Reciban gracia y paz de Dios nuestro Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Gracia a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesús, el Mesías,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

gracia y paz a vosotros de parte de Dios, nuestro Padre, y del Señor Jesucristo,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Gracia sea a vosotros, y paz de Dios el Padre y de nuestro Señor Jesucristo,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Gálatas 1:3
11 Tagairtí Cros  

Les deseamos el favor y la paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesús Mesías.


Les deseamos el favor y la paz de Dios nuestro Padre y del Señor, Jesús el Mesías.


que se entregó por nuestros pecados para librarnos de este perverso mundo presente, conforme al designio de Dios nuestro Padre.


Les deseo el favor y la paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesús Mesías.


Les deseamos el favor y la paz de Dios nuestro Padre y del Señor, Jesús Mesías.


a los consagrados que viven en Colosas, hermanos fieles en Cristo: Les deseamos el favor y la paz de Dios nuestro Padre.


Pablo, Silvano y Timoteo, a los que en Tesalónica forman la Iglesia de Dios Padre y del Señor Jesús Mesías; Les deseamos gracia y paz.


Les deseamos el favor y la paz de Dios Padre y del Señor, Jesús Mesías.


Nos acompañará el favor, misericordia y paz de Dios Padre y de Jesús el Mesías, el Hijo del Padre, con la verdad y el amor.