Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 37:7 - Nueva Biblia Española (1975)

En sus dos extremos hizo dos querubines cincelados en oro:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hizo también los dos querubines de oro, labrados a martillo, en los dos extremos del propiciatorio.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Formó dos querubines de oro labrado a martillo y los colocó en los dos extremos de la tapa de la expiación.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Asimismo hizo dos querubines de oro macizo y los puso en las extremidades del Lugar del Perdón,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Hizo también dos querubines de oro, los hizo labrados a martillo a los dos extremos del propiciatorio.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Modeló a golpe de martillo dos querubines de oro para los dos extremos del propiciatorio:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

E hizo los dos querubines de oro, los hizo labrados a martillo, a los dos extremos del propiciatorio:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 37:7
6 Tagairtí Cros  

los vientos te sirven de mensajeros, el fuego llameante, de ministro.


Pastor de Israel, escucha, tú que guías a José como a un rebaño;


Hizo también una placa de oro de ley de ciento veinticinco centímetros de largo por setenta y cinco de ancho.


cada uno arrancando de un extremo de la placa y cubriéndola con las alas extendidas hacia arriba.


EI Señor dijo al hombre vestido de lino: Métete debajo de la carroza (bajo el querubín), toma una ambuesta de brasas de entre los querubines y espárcelas por la ciudad. Y vi. que se metió.