Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 26:29 - Nueva Biblia Española (1975)

Revestirás de oro los tablones y las trancas, y harás de oro las anillas por donde han de pasar las trancas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y cubrirás de oro las tablas, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras; también cubrirás de oro las barras.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Recubre de oro los soportes y haz anillos de oro para sostener los travesaños. También recubre de oro los travesaños.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cubrirás de oro los tablones y los travesaños y harás para ellos argollas de oro, por las cuales pasarán los travesaños.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Recubrirás de oro los tablones. Harás sus argollas de oro para meter por ellas las barras y recubrirás de oro las barras.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Recubrirás de oro los tablones. Serán también de oro las anillas por las que se introducirán los travesaños, que también se recubrirán de oro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cubrirás las tablas de oro, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las vigas: también cubrirás las vigas de oro.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 26:29
6 Tagairtí Cros  

El camarín media diez metros de largo, diez de ancho y diez de alto; lo revistió de oro puro. Hizo un altar de cedro


(Revistió de oro todo el templo, hasta el último hueco).


Las anillas estarán sujetas a la abrazadera; por ellas se meterán los varales para poder transportar la mesa.


La tranca central, a media altura de los tablones, atravesará de un extremo a otro.


Construirás el santuario ajustándote al modelo que viste en la montaña.