Éxodo 23:26 - Nueva Biblia Española (1975)

No habrá en tu tierra mujer estéril ni que aborte. Colmaré el número de tus días.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No habrá mujer que aborte, ni estéril en tu tierra; y yo completaré el número de tus días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

No habrá en tu tierra ninguna mujer que pierda su embarazo o sea estéril; te daré una vida larga y plena.

Biblia Católica (Latinoamericana)

No habrá en tu país mujer que aborte o sea estéril; y prolongaré los días de tu vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

No habrá en tu tierra mujer que aborte, ni estéril, y haré que el número de tus días sea completado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No habrá en tu tierra mujer que aborte ni que sea estéril. Y colmaré el número de tus días.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No habrá mujer que aborte, ni estéril en tu tierra; y yo cumpliré el número de tus días.

Éxodo 23:26 Tagairtí Cros

Génesis 25:8

Abrahán expiró y murió en buena vejez, colmado de años, y se reunió con los suyos.

Génesis 35:29

expiró, murió y se reunió con los suyos, anciano y colmado de años, y lo enterraron Esaú y Jacob, sus hijos.

1 Crónicas 23:1

Siendo ya anciano, colmado de días, David nombró rey de Israel a su hijo Salomón.

Job 21:10

su toro cubre sin marrar, la vaca les pare sin abortar.

Job 42:17

Y Job murió anciano y colmado de años.

Job 5:26

bajarás a la tumba sin achaques, como una gavilla en sazón.

Salmos 107:38

Los bendice, y se multiplican, y no les escatima el ganado.

Salmos 144:13

que nuestros silos estén repletos de frutos de toda especie, que nuestros rebaños a millares se multipliquen en los ejidos

Salmos 55:23

Tú, Dios mío, los harás bajar a ellos a la fosa profunda. Los traidores y sanguinarios no cumplirán ni la mitad de sus años; pero yo confío en ti.

Salmos 90:10

Aunque uno viva setenta años y el más robusto hasta ochenta, su afán es fatiga inútil, porque pasan aprisa y vuelan.

Isaías 65:20

ya no habrá allí niños malogrados ni adultos que no colmen sus años, pues será joven el que muera a los cien años, y el que no los alcance se tendrá por maldito.

Oseas 9:14

Dales, Señor; ¿qué vas a darles? Dales vientres que malparan, pechos secos.

Deuteronomio 28:4

Bendito el fruto de tu vientre, el fruto de tu suelo, el fruto de tu ganado, las crias de tus reses y el parto de tus ovejas.

Deuteronomio 4:40

Guarda los mandatos y preceptos que te daré hoy; así te irá bien a ti y a los hijos que te sucedan y prolongarás la vida en la tierra que el Señor, tu Dios, te va a dar para siempre.

Deuteronomio 7:14

Serás bendito entre todos los pueblos; no habrá estéril ni impotente entre los tuyos ni en tu ganado.