Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 15:18 - Nueva Biblia Española (1975)

El Señor reina por siempre jamás'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jehová reinará eternamente y para siempre.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡El Señor reinará por siempre y para siempre!».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Que Yavé reine eternamente!'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¡YHVH reinará eternamente y para siempre!

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh reinará por siempre jamás.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jehová reinará eternamente y para siempre.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 15:18
13 Tagairtí Cros  

Abrahán plantó un tamarisco en Berseba e invocó el nombre del Señor Dios eterno.


Rómpele el brazo al malvado, pídele cuentas de su maldad hasta que desaparezca.


El Señor reina eternamente, tu Dios, Sión, de edad en edad. ¡Aleluya!


El Señor está sentado por encima del aguacero, el Señor está sentado como rey eterno.


Miren, el Señor reina eternamente, tiene establecido un tribunal para juzgar:


porque así dice el Alto y Excelso, Morador eterno, cuyo nombre es Santo: Yo moro en la altura sagrada, pero estoy con los de ánimo humilde y quebrantado, para reanimar a los humildes, para reanimar el corazón quebrantado.


Durante ese reinado el Dios del cielo suscitará un reino que nunca será destruido ni su dominio pasará a otro, sino que destruirá y acabará con todos los demás reinos, pero él durará por siempre;


¡Qué grandes son sus signos, qué admirables sus prodigios! Su reinado es eterno, su poder dura por todas las edades.


Le dieron poder real y dominio: todos los pueblos, naciones y lenguas lo respetarán. Su dominio es eterno y no pasa, su reino no tendrá fin.


El poder real y el dominio sobre todos los reinos bajo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del Altísimo. Será un reino eterno, al que temerán y se someterán todos los soberanos.


y no nos dejes ceder ala tentación, sino líbranos del Malo.


'Mi cariño' tuvo un rey, al reunirse los jefes del pueblo, al unirse las tribus de Israel.