Por entonces, Mardoqueo era funcionario de la corte. Bigtán y Teres, dos eunucos reales del cuerpo de centinelas, estaban descontentos y planeaban un atentado contra el rey Asuero.
Ester 2:19 - Nueva Biblia Española (1975) Cuando Ester pasó al segundo harén, como las demás muchachas, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Cuando las vírgenes eran reunidas la segunda vez, Mardoqueo estaba sentado a la puerta del rey. Biblia Nueva Traducción Viviente Aun después de que todas las jóvenes fueron trasladadas al segundo harén y Mardoqueo fue designado oficial del palacio, Biblia Católica (Latinoamericana) Ester, igual que las otras jóvenes, pasó a la segunda casa de las mujeres. La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando las doncellas fueron reunidas por segunda vez,° Mardoqueo estaba junto a la puerta real. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando se reunieron de nuevo las doncellas, Mardoqueo seguía prestando servicio a la puerta del rey. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando fueron reunidas las vírgenes la segunda vez, Mardoqueo estaba sentado a la puerta del rey. |
Por entonces, Mardoqueo era funcionario de la corte. Bigtán y Teres, dos eunucos reales del cuerpo de centinelas, estaban descontentos y planeaban un atentado contra el rey Asuero.
Pero todo esto no me satisface mientras siga viendo al judío Mardoqueo sentado a la puerta de palacio.
Aman salió aquel día alegre y de buen humor; pero cuando vio que Mardoqueo, a la puerta del palacio real, no se levantaba ni se apartaba, se enfureció contra Mardoqueo,
A instancias de Daniel, el rey puso a Sidrac, Misac y Abdénago al frente de la provincia de Babilonia, mientras que Daniel quedó en la corte.