Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 11:3 - Nueva Biblia Española (1975)

Surgirá un rey batallador, que tendrá grandes dominios y un poder absoluto.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Se levantará luego un rey valiente, el cual dominará con gran poder y hará su voluntad.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Entonces surgirá un rey poderoso que gobernará con gran autoridad y logrará todo lo que se proponga.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero allí surgirá un rey valiente que se volverá poderoso y hará lo que quiera.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Se levantará luego un rey poderoso, que gobernará con gran dominio y hará su voluntad.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero surgirá un rey fuerte que adquirirá grandes dominios y actuará a su capricho.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Se levantará luego un rey poderoso, el cual señoreará con gran dominio, y hará según su voluntad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 11:3
10 Tagairtí Cros  

Uno que avanza contra él lo tratará a su capricho, sin que nadie le pueda resistir. Se establecerá en la Perla de la Tierra y será suya toda entera.


El rey actuará a su arbitrio, se engreirá desafiando a todos los dioses y hablará con arrogancia contra el Dios de dioses; prosperará hasta el momento del castigo, que está decretado y se ejecutará.


no cuentan los que habitan la tierra, y trata como quiere al ejército del cielo; nadie puede atentar contra él ni exigirle cuentas de lo que hace'.


Y por aquel poder recibido, todos los pueblos, naciones y lenguas lo temieron y respetaron. Tenía poder sobre la vida y la muerte, exaltaba y humillaba a su arbitrio.


Después vi. otra fiera como un leopardo, con cuatro alas de ave en el lomo y cuatro cabezas. Y le dieron el poder.


El macho cabrío es el rey de Grecia; el cuerno grande entre sus ojos es el jefe de la dinastía.


Por su medio, pues por él Dios hizo de nosotros su heredad (a esto habíamos sido destinados, conforme al proyecto de aquel que activa el universo según su plan y su designio),


mientras Dios añadía su testimonio con portentosas señales, con varios milagros y distribuyendo dones del Espíritu Santo según su voluntad.


Por propia iniciativa nos engendró con el mensaje de la verdad, para que fuéramos en cierto modo primicias de sus criaturas.