Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Apocalipsis 17:11 - Nueva Biblia Española (1975)

La fiera que estaba ahí y ahora no está es el octavo y al mismo tiempo uno de los siete, y va a su ruina.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La bestia que era, y no es, es también el octavo; y es de entre los siete, y va a la perdición.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»La bestia escarlata que existía pero que ya no existe es el octavo rey. Este rey es como los otros siete, y él también va rumbo a la destrucción.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La bestia que era y ya no es, hace el octavo, pero es uno de los siete, y camina hacia su destrucción.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y la bestia que era y no es, ella es también el octavo, y es de los siete, y va a perdición.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

La bestia que era y no es, aunque hace el número ocho, es también de los siete, y camina a la perdición.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la bestia que era, y no es, es también el octavo, y es de los siete, y va a perdición.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Apocalipsis 17:11
4 Tagairtí Cros  

El que está destinado al cautiverio, al cautiverio va. Al que tenia que morir a espada, a espada lo mataron'. ¡Aquí de la perseverancia y la fe de los consagrados!


y ejerce toda la autoridad de la primera fiera, a su vista; consigue que el mundo entero y todos sus habitantes veneren a la primera fiera, la que tenía curada su Herida mortal.


Una de sus cabezas parecía tener una herida mortal, pero su herida mortal se había curado. Todo el mundo, admirado, seguía a la fiera;


La fiera que viste estuvo ahí; ahora no está, pero va a salir del abismo para ir a su ruina. Los habitantes de la tierra cuyo nombre no está escrito desde la creación del mundo en el registro de los vivos se sorprenderán al ver que la fiera que estaba ahí y ahora no está se presenta de nuevo.