Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Timoteo 2:3 - Nueva Biblia Española (1975)

Comparte las penalidades como buen soldado del Mesías Jesús;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tú, pues, sufre penalidades como buen soldado de Jesucristo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Soporta el sufrimiento junto conmigo como un buen soldado de Cristo Jesús.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Soporta las dificultades como un buen soldado de Cristo Jesús.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Comparte sufrimientos° como buen soldado de Jesús el Mesías.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Comparte conmigo los sufrimientos, como buen soldado de Cristo Jesús.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tú, pues, sufre aflicciones como buen soldado de Jesucristo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Timoteo 2:3
20 Tagairtí Cros  

Siguiendo las órdenes recibidas, los soldados tomaron a Pablo y lo condujeron de noche hasta Antípatris;


Disculpa siempre, confía siempre, espera siempre, aguanta siempre.


¿Que son humanas las razones que doy?, ¿o es que la Ley, por su parte, no dice también eso?


Si pasamos dificultades es para aliento y bien de ustedes; si cobramos aliento es para que ustedes cobren ese aliento que se traduce en soportar los mismos sufrimientos que padecemos nosotros.


Te encomiendo dar estas instrucciones, Timoteo, hijo mío, ateniéndome a aquellos mensajes inspirados que se referían a ti; apoyado en ellos presta servicio en este noble combate,


Pablo, apóstol del Mesías Jesús por designio de Dios, conforme a la promesa de vida que hay en Jesús Mesías,


Por tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni de que yo esté en la cárcel por él. Al contrario, sufre conmigo por el evangelio, con la fuerza de Dios:


Por eso soporto lo que sea por los elegidos, para que también ellos alcancen la salvación presente en el Mesías Jesús con la gloria eterna.


ésta es la buena noticia que anuncio y por ella sufro hasta llevar cadenas como un criminal; pero el mensaje de Dios no está encadenado.


en las persecuciones y sufrimientos, como aquellos que me ocurrieron en Antioquía, Iconio y Listra. ¡Qué persecuciones padecí! Pero de todas me sacó el Señor;


Tú no pierdas nunca el control, soporta lo adverso, trabaja en propagar la buena noticia, y desempeña bien tu servicio,


con la hermana Apia; a Arquipo, nuestro compañero de armas, y a la comunidad que se reúne en tu casa:


Recuerden aquellos días primeros, cuando recién iluminados sostuvieron recios y penosos combates;


Por la fe se marchó de Egipto, sin temer la cólera del rey; fue tenaz como si viera al Invisible.


Y así Abrahán, aguardando con paciencia, obtuvo la promesa.


Dichoso el hombre que resiste la prueba, porque, al salir airoso, recibirá en premio la vida que Dios ha prometido a los que lo aman. '


(sólo para enseñar la estrategia militar a las nuevas generaciones de los israelitas sin experiencia de la guerra):