Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Timoteo 1:11 - Nueva Biblia Española (1975)

De este evangelio me han nombrado heraldo, apóstol y maestro; ésta es la razón de mi penosa situación presente;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

del cual yo fui constituido predicador, apóstol y maestro de los gentiles.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y Dios me eligió para que sea predicador, apóstol y maestro de esta Buena Noticia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Este es el mensaje para el que fui hecho predicador, apóstol y maestro,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

para el cual yo he sido constituido° predicador, apóstol y maestro.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De este evangelio he sido yo nombrado heraldo, apóstol y maestro.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

del cual yo soy puesto predicador, y apóstol, y maestro de los gentiles.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Timoteo 1:11
5 Tagairtí Cros  

EL Señor le dijo: Anda, ve, que ese hombre es un instrumento elegido por mí para darme a conocer a los paganos y a sus reyes, además de a los israelitas.


Si para otros no soy apóstol, al menos para ustedes lo soy, pues el sello de mi apostolado es que ustedes son cristianos.


pretenden ser maestros de la Ley, cuando no saben lo que dicen ni entienden de lo que dogmatizan.


Ese testimonio se dio a su debido tiempo y de él me han nombrado heraldo y apóstol -digo la verdad, no miento- para enseñar a los paganos la fe y la verdad.