Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 7:17 - Nueva Biblia Española (1975)

Natán comunicó a David toda la visión y todas estas palabras.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Conforme a todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Natán regresó adonde estaba David y repitió todo lo que el Señor le había dicho en la visión.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Fue pues Natán a hablar con David y le transmitió todas esas palabras y esa visión.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Conforme a todas estas palabras, y según toda esta visión, así habló Natán a David.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Natán comunicó punto por punto a David estas palabras y esta visión.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Conforme a todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 7:17
7 Tagairtí Cros  

Tu casa y tu reino durarán por siempre en mi presencia; tu trono permanecerá por siempre'.


Entonces el rey David fue a presentarse ante el Señor, y dijo: ¿Quién soy yo, mi Señor, y qué es mi familia para que me hayas hecho llegar hasta aquí?


dijo el rey al profeta Natán: Mira, yo estoy viviendo en una casa de cedro, mientras el arca de Dios vive en una tienda.


Natán comunicó a David toda la visión y todas estas palabras.


Saben que en nada que fuera útil me he retraído de predicarles y enseñarles en público y en privado,


porque no me he retraído de anunciarles enteramente el plan de Dios.


Lo que les transmití fue, ante todo, ¡o que yo había recibido: que el Mesías murió por nuestros pecados, como lo anunciaban las Escrituras,