2 Samuel 22:6 - Nueva Biblia Española (1975) me envolvían los lazos del Abismo, me alcanzaban los lazos de la muerte, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Ligaduras del Seol me rodearon; Tendieron sobre mí lazos de muerte. Biblia Nueva Traducción Viviente La tumba me envolvió con sus cuerdas; la muerte me tendió una trampa en el camino. Biblia Católica (Latinoamericana) en las redes del mundo infernal estaba preso,
veía delante de mí las trampas de la muerte: La Biblia Textual 3a Edicion Y me envolvían los lazos del Seol, Y me alcanzaban los lazos de la Muerte, Biblia Serafín de Ausejo 1975 me rodean los brazos del seol, me preceden los cepos de la muerte. Biblia Reina Valera Gómez (2023) me rodearon los dolores del infierno, y los lazos de la muerte, delante de mí estuvieron. |
los soberbios me esconden trampas, los perversos me tienden una red y por el camino me colocan lazos.
me envolvían los lazos del abismo, me alcanzaban las redes de la muerte;
La instrucción del experto es manantial de vida que aparta de los lazos de la muerte.
Respetar al Señor es manantial vivo que aparta de los lazos de la muerte.
sus propias culpas enredan al malvado y queda atrapado en los lazos del pecado;
En el peligro grité al Señor y me atendió, desde el vientre del abismo pedí auxilio y me escuchó.
Cuando vean a Jerusalén sitiada por ejércitos sepan que está cerca su devastación.
Pero Dios lo resucitó rompiendo las ataduras de la muerte; no era posible que la muerte lo retuviera bajo su dominio,