2 Samuel 22:2 - Nueva Biblia Española (1975) Señor, mi roca, mi alcázar, mi libertador. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Dijo: Jehová es mi roca y mi fortaleza, y mi libertador; Biblia Nueva Traducción Viviente Cantó así: «El Señor es mi roca, mi fortaleza y mi salvador; Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé es mi roca, y mi fortaleza,
mi salvador y mi Dios. La Biblia Textual 3a Edicion Y dijo: YHVH es mi Roca y mi fortaleza, y mi libertador; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dijo: 'Yahveh es mi roca, mi fortaleza, mi libertador; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y dijo: Jehová es mi Roca, mi fortaleza y mi Libertador; |
Me dijo el Dios de Jacob, me habló la Roca de Israel: 'El que gobierna a los hombres con justicia, el que gobierna respetando a Dios,
mi aliado, mi alcázar, castillo donde me pongo a salvo, mi escudo y mi refugio, que me somete los pueblos.
porque tú eres mi peña y mi alcázar, haz honor a tu nombre, dirígeme y guíame;
Diré a Dios: 'Roca mía, ¿por qué me olvidas?, ¿por qué voy andando sombrío, hostigado por mi enemigo?'.
préstame oído y sálvame: sé tú mi roca de refugio siempre accesible; da orden de salvarme, que mi peña y mi alcázar eres tú.
El nombre del Señor es un torreón de fortaleza: a él se acoge el honrado, y es inaccesible.
Ahora te digo yo: Tú eres Piedra, y sobre esta roca voy a edificar la Iglesia mía
El es la Roca, sus obras son perfectas, sus caminos son justos; es un Dios fiel, sin maldad, es justo y recto.
Saúl y los suyos fueron en su busca, pero le llegó el aviso a David y bajó al roquedal de la estepa de Maón. Saúl se enteró y persiguió a David por la estepa de Maón.
Entonces Saúl, con tres mil soldados de todo Israel, marchó en busca de David y su gente, hacia las Peñas de los Rebecos;