2 Samuel 17:7 - Nueva Biblia Española (1975)

Jusay respondió: Por esta vez el consejo de Ajitófel no es acertado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Husai dijo a Absalón: El consejo que ha dado esta vez Ahitofel no es bueno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Bueno —le contestó Husai—, esta vez Ahitofel se equivocó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jusaí respondió a Absalón: 'Por esta vez el consejo de Ajitofel no es bueno'.

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Husai dijo a Absalón: Esta vez el consejo que ha dado Ahitofel no es bueno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jusay contestó a Absalón: 'Por esta vez, el consejo de Ajitófel no es bueno'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Husai dijo a Absalón: El consejo que ha dado esta vez Ahitofel no es bueno.

2 Samuel 17:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:31

Dijeron a David:, Ajitófel se ha unido a la conspiración de Absalón. David oró: ¡Señor, que fracase el plan de Ajitófel!

2 Samuel 15:34

Pero puedes hacer fracasar el plan de Ajitófel, si vuelves a la ciudad y le dices a Absalón: 'Majestad, soy tu esclavo; antes lo fui de tu padre, ahora lo soy tuyo'.

2 Samuel 16:21

Ajitófel le respondió: Acuéstate con las concubinas que dejó tu padre al cuidado del palacio. Todo Israel sabrá que has roto con tu padre, y tus partidarios cobrarán confianza.

2 Samuel 17:6

Jusay se presentó ante Absalón, y éste le dijo: Ajitófel propone esto. ¿Lo hacemos? En caso contrario, ¿qué propones tú?

Proverbios 31:8

Abre tu boca a favor del mudo, en defensa del desventurado;