Sienten enfrente a dos canallas que declaren contra él: 'Has maldecido a Dios y al rey'. Lo sacan afuera y lo apedrean, hasta que muera'.
1 Samuel 2:12 - Nueva Biblia Española (1975) En cambio, los hijos de Eli eran unos desalmados: no respetaban al Señor Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Los hijos de Elí eran hombres impíos, y no tenían conocimiento de Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente Ahora bien, los hijos de Elí eran unos sinvergüenzas que no le tenían respeto al Señor Biblia Católica (Latinoamericana) Los hijos de Helí eran unos desalmados, no respetaban a Yavé La Biblia Textual 3a Edicion Y los hijos de Elí eran hijos de Belial;° no tenían conocimiento de YHVH. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ahora bien, los hijos de Elí eran hombres perversos, que no reconocían a Yahveh Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas los hijos de Elí eran hijos de Belial, y no conocían a Jehová. |
Sienten enfrente a dos canallas que declaren contra él: 'Has maldecido a Dios y al rey'. Lo sacan afuera y lo apedrean, hasta que muera'.
llegaron dos canallas, se le sentaron enfrente y testificaron contra Nabot públicamente: Nabot ha maldecido a Dios y al rey. Lo sacaron fuera de la ciudad y lo apedrearon, hasta que murió.
Los sacerdotes no preguntaban: ¿Dónde está el Señor? Los doctores de la Ley no me reconocían, los pastores se rebelaban contra mí, los profetas profetizaban en nombre de Baal, siguiendo a dioses que de nada sirven.
hizo justicia a pobres e indigentes, y eso sí que es conocerme -oráculo del Señor- .
tensan las lenguas como arcos, dominan el país con la mentira y no con la verdad; van de mal en peor, y a mí no me conocen -oráculo del Señor- .
fraude sobre fraude, engaño sobre engaño, y rechazan mi conocimiento -oráculo del Señor- .
Sus sacerdotes violaban mi ley y profanaban mis cosas santas; no separaban lo sacro y lo profano ni declaraban lo que es puro o es impuro. Ante mis sábados cerraban los ojos, y así fui profanado en medio de ellos.
Y obrarán así porque no han llegado á conocer al Padre ni tampoco a mí.
Y ésa es la vida definitiva: conocerte personalmente a ti, el único Dios verdadero, y a tu enviado, Jesús Mesías.
aunque nunca lo han conocido. Yo, en cambio, lo conozco bien y, si negase conocerlo, sería un mentiroso parecido a ustedes. Pero lo conozco bien y cumplo su mensaje.
Porque al descubrir a Dios, en vez de tributarle la alabanza y las gracias que Dios se merecía, su razonar se dedicó a vaciedades y su mente insensata se obnubiló.
¿pueden estar de acuerdo el Mesías y el diablo?, ¿irán a medias el fiel y el infiel?,
han salido canallas que extravían a los vecinos, proponiéndoles: 'Vamos a dar culto a dioses extranjeros y desconocidos',
primero investiga, examina, interroga cuidadosamente, y si resulta que realmente se ha cometido esa abominación entre los tuyos,
Ya estaban animándose cuando los del pueblo, unos pervertidos, rodearon la casa, y golpeando la puerta, gritaron al viejo, dueño de la casa: Saca el hombre que ha entrado en tu casa, que nos aprovechemos de él.
Toda aquella generación fue también a reunirse con sus antepasados, y le siguió otra generación que no conocía al Señor ni lo que había hecho por Israel.
En cambio, los malvados comentaron: ¡Qué va a salvarnos ése! Lo despreciaron y no le ofrecieron regalos. Saúl callaba.
Así que mira a ver qué puedes hacer, porque ya está decidida la ruina de nuestro amo y de toda su casa; es un tonto que no atiende a razones.
Comunícale que condeno a su familia definitivamente, porque él sabía que sus hijos maldecían a Dios y no les reprendió.
(Samuel no conocía todavía al Señor; aún no se le había revelado la palabra del Señor).