te daré lo que has pedido: una mente sabia y prudente, como no la hubo antes de ti ni la habrá después de ti.
1 Juan 5:15 - Nueva Biblia Española (1975) y al estar ciertos de que él escucha cualquier cosa que le pidamos, estamos ciertos de que obtenemos lo que le hemos pedido. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y si sabemos que él nos oye en cualquiera cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho. Biblia Nueva Traducción Viviente y como sabemos que él nos oye cuando le hacemos nuestras peticiones, también sabemos que nos dará lo que le pedimos. Biblia Católica (Latinoamericana) Y si nos escucha en todo lo que le pedimos, sabemos que ya tenemos lo que le hemos pedido. La Biblia Textual 3a Edicion Y si sabemos que nos escucha en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hemos hecho.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y si sabemos que nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que ya tenemos lo que le hemos pedido. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si sabemos que Él nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho. |
te daré lo que has pedido: una mente sabia y prudente, como no la hubo antes de ti ni la habrá después de ti.
Al malvado le sucede lo que teme, pero al honrado se le da lo que desea.
El Señor está lejos de los malvados y escucha la oración de los honrados.
Por eso les digo: cualquier cosa que pidan en su oración, crean que se la han concedido, y la obtendrán.