1 Corintios 7:3 - Nueva Biblia Española (1975)

El marido dé a su mujer lo que le debe y lo mismo la mujer al marido;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El marido cumpla con la mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con el marido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El esposo debe satisfacer las necesidades sexuales de su esposa, y la esposa debe satisfacer las necesidades sexuales de su marido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El marido cumpla con sus deberes de esposo y lo mismo la esposa.

La Biblia Textual 3a Edicion

El marido cumpla con la mujer lo debido,° y asimismo también la mujer con el marido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El marido pague el débito a la mujer, y lo mismo la mujer al marido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El marido pague a su esposa la debida benevolencia; y asimismo la esposa a su marido.

1 Corintios 7:3 Tagairtí Cros

Éxodo 21:10

Si toma nueva mujer, no privará a la primera de comida, ropa y derechos conyugales.

1 Corintios 7:2

Sin embargo, por tanta inmoralidad como hay, tenga cada uno su propia mujer y cada mujer su propio marido.

1 Corintios 7:4

la mujer ya no es dueña de su cuerpo, lo es el hombre, y tampoco el hombre es dueño de su cuerpo, lo es la mujer.

1 Pedro 3:7

Respecto a los maridos: tengan tacto en la vida común, mostrando consideración con la mujer, por ser de constitución más delicada, y también por ser herederas como ustedes del -don de la vida; así podrán orar sin obstáculos.