1 Corintios 16:4 - Nueva Biblia Española (1975)

y si merece la pena que vaya yo también, iremos juntos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y si fuere propio que yo también vaya, irán conmigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

y si parece oportuno que yo también vaya, ellos pueden viajar conmigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y si puedo ir también yo, harán el viaje conmigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si fuera propio que también yo vaya, irán conmigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si se estima conveniente que vaya yo también, iré con ellos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si es preciso que yo también vaya, irán conmigo.

1 Corintios 16:4 Tagairtí Cros

Romanos 15:25

Por el momento me dirijo a Jerusalén, prestando un servicio a los consagrados;

1 Corintios 16:3

Cuando yo llegue daré cartas de presentación a los que ustedes den por buenos y los enviaré a Jerusalén con su presente;

1 Corintios 16:5

Llegaré ahí después de haber pasado por Macedonia, pues el viaje lo haré por Macedonia.

2 Corintios 8:19

más aún, las comunidades lo han elegido para que sea mi compañero de viaje en esta obra de caridad que administramos para gloria del Señor y en prueba de nuestra buena voluntad.

2 Corintios 8:4

espontáneamente me pidieron con mucha insistencia el favor de poder contribuir en la prestación a los consagrados.