Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 11:9 - Nueva Biblia Española (1975)

ni tampoco fue creado el hombre para la mujer, sino la mujer para el hombre.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y tampoco el varón fue creado por causa de la mujer, sino la mujer por causa del varón.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y el hombre no fue hecho para la mujer, sino que la mujer fue hecha para el hombre.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

tampoco fue creado el varón con miras a la mujer, sino la mujer con miras al varón.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y porque el varón no fue creado por causa de la mujer, sino la mujer por causa del varón.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y no fue creado el varón por razón de la mujer, sino la mujer por razón del varón.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque tampoco el varón fue creado por causa de la mujer, sino la mujer por causa del varón.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 11:9
5 Tagairtí Cros  

El Señor Dios se dijo: 'No está bien que el hombre esté solo; voy a hacerle el auxiliar que le corresponde'.


Así, el hombre puso nombre a todos los animales domésticos, a los pájaros del cielo y a las fieras salvajes. Pero no se encontró el auxiliar que le correspondía.


De la costilla que le había sacado al hombre, el Señor Dios formó una mujer y se la presentó al hombre.


Por eso la mujer debe llevar en la cabeza una señal de sujeción, por los ángeles.