Delante de la ruina va la soberbia, delante de la caída va la presunción.
1 Corintios 10:12 - Nueva Biblia Española (1975) Por consiguiente, quien se ufana de estar en pie, cuidado con caerse. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga. Biblia Nueva Traducción Viviente Si ustedes piensan que están firmes, tengan cuidado de no caer. Biblia Católica (Latinoamericana) Así, pues, el que crea estar en pie tenga cuidado de no caer. La Biblia Textual 3a Edicion Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por lo tanto, el que crea estar seguro, mire no caiga. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga. |
Delante de la ruina va la soberbia, delante de la caída va la presunción.
Dichoso el hombre que se mantiene alerta; el contumaz caerá en la desgracia.
Por eso a ver cómo escuchan: porque al que produzca se le dará, pero al que no produzca se le quitará hasta lo que cree tener.
Perfectamente: las desgajaron por su falta de fe y tú te mantienes por la fe;
Quien se figura haber terminado de conocer algo, aún no ha empezado a conocer como es debido.
Cuidado con que haya alguno que los capture con ese sistema de vida', vana ilusión tradicional en la humanidad, basado en lo elemental del mundo y no en el Mesías.
Así, pues, amigos, ustedes están prevenidos; estén en guardia para que no los arrastre el error de esos hombres sin principios y pierdan pie.