x

Biblia Todo Logo
idiomas
Verset Du Jour


Verset Du Jour

Mardi, 28 Novembre 2023

icono biblia  Romains 1:16  (fls)

«Car je n'ai point honte de l'Évangile: c'est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec,»

D'autres versions  |     |    Copier

Comment te sens-tu aujourd'hui?





Plus de versions


Romains 1:16

Bible catholique Crampon 1923   

Car je n'ai point honte de l'Evangile; c'est une force divine pour le salut de tout homme qui croit, premièrement du Juif, puis du Grec.

voir le chapitre Copier

Français Bible Louis Segond - fls   

Car je n'ai point honte de l'Évangile: c'est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec,

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique   

En effet, je ne rougis pas de l'Evangile ; car il est une force (la force) de Dieu, pour le salut de tout croyant, premièrement du Juif, puis du Grec.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français   

Car je n'ai pas honte de l'évangile, car il est la puissance de Dieu en salut à quiconque croit, et au Juif premièrement, et au Grec.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni   

Non, je ne rougis pas de l'annonce : elle est de la puissance d'Elohîms pour sauver qui adhère, Iehoudi en premier, puis Hellène.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998   

Vous le voyez, je n’ai pas honte de l’Évangile. C’est une force de Dieu, et c’est le salut pour tous ceux qui croient, les Juifs d’abord, et de même les Grecs.

voir le chapitre Copier


Versets précédents


1 Chroniques 22:13 - Vendredi, 29 Mars 2024

1 Chroniques 22:13 - Vendredi, 29 Mars 2024

Alors tu prospéreras, si tu as soin de mettre en pratique les lois et les ordonnances que l'Éternel a prescrites à Moïse pour Israël. Fortifie-toi et prends courage, ne crains point et ne t'effraie point.

voir le chapitre | Réflexion


1 Jean 3:8 - Jeudi, 28 Mars 2024

1 Jean 3:8 - Jeudi, 28 Mars 2024

Celui qui pèche est du diable, car le diable pèche dès le commencement. Le Fils de Dieu a paru afin de détruire les oeuvres du diable.

voir le chapitre | Réflexion


Matthieu 5:4 - Mercredi, 27 Mars 2024

Matthieu 5:4 - Mercredi, 27 Mars 2024

Heureux les affligés, car ils seront consolés!

voir le chapitre | Réflexion


Psaumes 84:11 - Mardi, 26 Mars 2024

Psaumes 84:11 - Mardi, 26 Mars 2024

(84:12) Car l'Éternel Dieu est un soleil et un bouclier, L'Éternel donne la grâce et la gloire, Il ne refuse aucun bien à ceux qui marchent dans l'intégrité.

voir le chapitre | Réflexion


1 Chroniques 17:8 - Lundi, 25 Mars 2024

1 Chroniques 17:8 - Lundi, 25 Mars 2024

j'ai été avec toi partout où tu as marché, j'ai exterminé tous tes ennemis devant toi, et j'ai rendu ton nom semblable au nom des grands qui sont sur la terre;

voir le chapitre | Réflexion




Publicité