Ruth 3:2 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֗ה advb Et maintenant |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3808 לֹ֥א nega n’est-il pas |
| 1162 בֹ֨עַז֙ nmpr.m.sg.a Boaz |
| 4130 מֹֽדַעְתָּ֔נוּ subs.f.sg.a.prs.p1.u.pl de nos amis |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj duquel |
| 1961 הָיִ֖ית verbo.qal.perf.p2.f.sg tu as été |
| 854 אֶת־ prep avec |
| 5291 נַעֲרֹותָ֑יו subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg les jeunes filles |
| 2009 הִנֵּה־ intj Voici |
| 1931 ה֗וּא prps.p3.m.sg il |
| 2219 זֹרֶ֛ה verbo.qal.ptca.u.m.sg.a vanne |
| 854 אֶת־ prep - |
| 1637 גֹּ֥רֶן subs.f.sg.c dans l’aire |
| 9006 הַ art - |
| 8184 שְּׂעֹרִ֖ים subs.f.pl.a les orges |
| 9006 הַ art - |
| 3915 לָּֽיְלָה׃ subs.m.sg.a cette nuit |
voir le chapitre