Ruth 2:5 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 1162 בֹּ֨עַז֙ nmpr.m.sg.a Et Boaz |
| 9003 לְ prep - |
| 5288 נַעֲרֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg à son serviteur |
| 9006 הַ conj - |
| 5324 נִּצָּ֖ב verbo.nif.ptca.u.m.sg.a qui était établi |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 9006 הַ art - |
| 7114 קֹּֽוצְרִ֑ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a les moissonneurs |
| 9003 לְ prep - |
| 4310 מִ֖י prin.u.u À qui est |
| 9006 הַ art - |
| 5291 נַּעֲרָ֥ה subs.f.sg.a jeune femme |
| 9006 הַ art - |
| 2063 זֹּֽאת׃ prde.f.sg cette |
voir le chapitre