Ruth 2:23 |
| 9005 וַ conj - |
| 1692 תִּדְבַּ֞ק verb.qal.wayq.p3.f.sg Et elle se tint |
| 9001 בְּ prep - |
| 5291 נַעֲרֹ֥ות subs.f.pl.c auprès des jeunes filles |
| 1162 בֹּ֨עַז֙ nmpr.m.sg.a de Boaz |
| 9003 לְ prep - |
| 3950 לַקֵּ֔ט verbo.piel.infc.u.u.u.a pour glaner |
| 5704 עַד־ prep jusqu’ |
| 3615 כְּלֹ֥ות verbo.qal.infc.u.u.u.c soit achevée |
| 7105 קְצִֽיר־ subs.m.sg.c à ce que la moisson |
| 9006 הַ art - |
| 8184 שְּׂעֹרִ֖ים subs.f.pl.a des orges |
| 9005 וּ conj - |
| 7105 קְצִ֣יר subs.m.sg.c et la moisson |
| 9006 הַֽ art - |
| 2406 חִטִּ֑ים subs.f.pl.a des froments |
| 9005 וַ conj - |
| 3427 תֵּ֖שֶׁב verbo.qal.wayq.p3.f.sg et elle habitait |
| 854 אֶת־ prep avec |
| 2545 חֲמֹותָֽהּ׃ subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg sa belle-mère |
voir le chapitre