Ruth 1:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 7200 תֵּ֕רֶא verbo.qal.wayq.p3.f.sg Et [Naomi vit |
| 3588 כִּֽי־ conj qu’ |
| 553 מִתְאַמֶּ֥צֶת verbo.hit.ptca.u.f.sg.a elle était résolue |
| 1931 הִ֖יא prps.p3.f.sg d’ |
| 9003 לָ prep - |
| 1980 לֶ֣כֶת verbo.qal.infc.u.u.u.a - |
| 854 אִתָּ֑הּ prep.prs.p3.f.sg avec |
| 9005 וַ conj - |
| 2308 תֶּחְדַּ֖ל verbo.qal.wayq.p3.f.sg elle, et elle cessa |
| 9003 לְ prep - |
| 1696 דַבֵּ֥ר verbo.piel.infc.u.u.u.a lui parler |
| 413 אֵלֶֽיהָ׃ prep.prs.p3.f.sg de |
voir le chapitre