Ruth 1:14 |
| 9005 וַ conj - |
| 5375 תִּשֶּׂ֣נָה verbo.qal.wayq.p3.f.pl Et elles élevèrent |
| 6963 קֹולָ֔ן subs.m.sg.a.prs.p3.f.pl leur voix |
| 9005 וַ conj - |
| 1058 תִּבְכֶּ֖ינָה verbo.qal.wayq.p3.f.pl et pleurèrent |
| 5750 עֹ֑וד advb.m.sg.a encore |
| 9005 וַ conj - |
| 5401 תִּשַּׁ֤ק verbo.qal.wayq.p3.f.sg embrassa |
| 6204 עָרְפָּה֙ nmpr.f.sg.a et Orpa |
| 9003 לַ prep - |
| 2545 חֲמֹותָ֔הּ subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg sa belle-mère |
| 9005 וְ conj - |
| 7327 ר֖וּת nmpr.f.sg.a mais Ruth |
| 1692 דָּ֥בְקָה verb.qal.perf.p3.f.sg s’attacha |
| 9001 בָּֽהּ׃ prep.prs.p3.f.sg - |
voir le chapitre