Romains 9:11 |
| 3380 μήπω ADV-N avant |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 1080 γεννηθέντων V-APP-GPM que les enfants soient nés |
| 3366 μηδὲ CONJ-N et |
| 4238 πραξάντων V-AAP-GPM fait |
| 5100 τι X-ASN qu’ils aient rien |
| 18 ἀγαθὸν A-ASN de bon |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 5337 φαῦλον A-ASN - |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 3588 ἡ T-NSF celui |
| 2596 κατ’ PREP selon |
| 1589 ἐκλογὴν N-ASF l’élection |
| 4286 πρόθεσις N-NSF que le propos |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 3306 μένῃ V-PAS-3S demeure |
| 3756 οὐκ PRT-N non point |
| 1537 ἐξ PREP sur le principe |
| 2041 ἔργων N-GPN des œuvres |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 1537 ἐκ PREP de |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2564 καλοῦντος V-PAP-GSM qui appelle |