Romains 7:13 |
| 3588 τὸ T-NSN Ce |
| 3767 οὖν CONJ est-il donc |
| 18 ἀγαθὸν A-NSN qui est bon |
| 1473 ἐμοὶ P-1DS - |
| 1096 ἐγένετο V-2ADI-3S devenu |
| 2288 θάνατος N-NSM la mort |
| 3361 μὴ PRT-N – Qu’ainsi n’ |
| 1096 γένοιτο· V-2ADO-3S advienne |
| 235 ἀλλὰ CONJ Mais |
| 3588 ἡ T-NSF le |
| 266 ἁμαρτία N-NSF péché |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 5316 φανῇ V-2APS-3S qu’il paraisse |
| 266 ἁμαρτία N-NSF péché |
| 1223 διὰ PREP par |
| 3588 τοῦ T-GSN ce |
| 18 ἀγαθοῦ A-GSN qui est bon |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 2716 κατεργαζομένη V-PNP-NSF a causé |
| 2288 θάνατον· N-ASM la mort |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 1096 γένηται V-2ADS-3S devienne |
| 2596 καθ’ PREP - |
| 5236 ὑπερβολὴν N-ASF excessivement |
| 268 ἁμαρτωλὸς A-NSF pécheur |
| 3588 ἡ T-NSF que le |
| 266 ἁμαρτία N-NSF péché |
| 1223 διὰ PREP par |
| 3588 τῆς T-GSF le |
| 1785 ἐντολῆς N-GSF commandement |