Romains 6:16 |
| 3756 οὐκ PRT-N -vous pas |
| 1492 οἴδατε V-RAI-2P Ne savez |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 3739 ᾧ R-DSN à quiconque |
| 3936 παριστάνετε V-PAI-2P vous vous livrez |
| 1438 ἑαυτοὺς F-2APM vous-mêmes |
| 1401 δούλους N-APM comme esclaves |
| 1519 εἰς PREP pour |
| 5218 ὑπακοήν N-ASF obéir |
| 1401 δοῦλοί N-NPM esclaves |
| 1510 ἐστε V-PAI-2P vous êtes |
| 3739 ᾧ R-DSN de celui |
| 5219 ὑπακούετε V-PAI-2P à qui vous obéissez |
| 2273 ἤτοι CONJ soit |
| 266 ἁμαρτίας N-GSF du péché |
| 1519 εἰς PREP pour |
| 2288 θάνατον N-ASM la mort |
| 2228 ἢ PRT soit |
| 5218 ὑπακοῆς N-GSF de l’obéissance |
| 1519 εἰς PREP pour |
| 1343 δικαιοσύνην N-ASF la justice |