Romains 6:13 |
| 3366 μηδὲ CONJ-N pas |
| 3936 παριστάνετε V-PAM-2P et ne livrez |
| 3588 τὰ T-APN vos |
| 3196 μέλη N-APN membres |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 3696 ὅπλα N-APN comme instruments |
| 93 ἀδικίας N-GSF d’iniquité |
| 3588 τῇ T-DSF au |
| 266 ἁμαρτίᾳ N-DSF péché |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 3936 παραστήσατε V-AAM-2P livrez |
| 1438 ἑαυτοὺς F-2APM -vous vous-mêmes |
| 3588 τῷ T-DSM vos |
| 2316 θεῷ N-DSM à Dieu |
| 5616 ὡσεὶ ADV - |
| 1537 ἐκ PREP d’entre |
| 3498 νεκρῶν A-GPM les morts |
| 2198 ζῶντας V-PAP-APM étant [faits vivants |
| 2532 καὶ CONJ – et |
| 3588 τὰ T-APN - |
| 3196 μέλη N-APN membres |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 3696 ὅπλα N-APN comme instruments |
| 1343 δικαιοσύνης N-GSF de justice |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 2316 θεῷ· N-DSM à Dieu |