La Bible en Ligne

- Publicité -




Romains 5:16
Bible interlinéaire


Et il n'en est pas du don comme de ce qui est arrivé par un seul qui a péché; car c'est après une seule offense que le jugement est devenu condamnation, tandis que le don gratuit devient justification après plusieurs offenses.   Copier

×

5:16

2532
καὶ
CONJ
Et
3756
οὐχ
PRT-N
n’en est-il pas
5613
ὡς
ADV
comme
1223
δι’
PREP
de ce qui est arrivé par
1520
ἑνὸς
A-GSM
un seul
264
ἁμαρτήσαντος
V-AAP-GSM
qui a péché
3588
τὸ
T-NSN
du
1434
δώρημα·
N-NSN
don
3588
τὸ
T-NSN
le
3303
μὲν
PRT
-
1063
γὰρ
CONJ
car
2917
κρίμα
N-NSN
jugement
1537
ἐξ
PREP
vient
1520
ἑνὸς
A-GSM
d’un seul
1519
εἰς
PREP
en
2631
κατάκριμα
N-ASN
condamnation
3588
τὸ
T-NSN
le
1161
δὲ
CONJ
– mais
5486
χάρισμα
N-NSN
don de grâce
1537
ἐκ
PREP
de
4183
πολλῶν
A-GPN
plusieurs
3900
παραπτωμάτων
N-GPN
fautes
1519
εἰς
PREP
en
1345
δικαίωμα
N-ASN
justification

voir le chapitre

Publicité


Publicité