La Bible en Ligne

- Publicité -




Romains 2:1
Bible interlinéaire


O homme, qui que tu sois, toi qui juges, tu es donc inexcusable; car, en jugeant les autres, tu te condamnes toi-même, puisque toi qui juges, tu fais les mêmes choses.   Copier

×

2:1

1352
Διὸ
CONJ
C’est pourquoi
379
ἀναπολόγητος
A-NSM
inexcusable
1510
εἶ
V-PAI-2S
tu es
5599

INJ
ô
444
ἄνθρωπε
N-VSM
homme
3956
πᾶς
A-NSM
qui que tu sois
3588

T-NSM
qui
2919
κρίνων·
V-PAP-NSM
juges
1722
ἐν
PREP
en
3739

R-DSN
ce que
1063
γὰρ
CONJ
car
2919
κρίνεις
V-PAI-2S
tu juges
3588
τὸν
T-ASM
toi
2087
ἕτερον
A-ASM
autrui
4572
σεαυτὸν
F-2ASM
toi-même
2632
κατακρίνεις
V-PAI-2S
tu te condamnes
3588
τὰ
T-APN
les
1063
γὰρ
CONJ
puisque
846
αὐτὰ
P-APN
mêmes choses
4238
πράσσεις
V-PAI-2S
tu commets
3588

T-NSM
-
2919
κρίνων
V-PAP-NSM
qui juges

voir le chapitre

Publicité


Publicité