Romains 14:23 |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 1252 διακρινόμενος V-PMP-NSM qui hésite |
| 1437 ἐὰν COND s’ |
| 5315 φάγῃ V-2AAS-3S il mange |
| 2632 κατακέκριται V-RPI-3S est condamné |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 3756 οὐκ PRT-N qu’[il n’agit pas |
| 1537 ἐκ PREP sur un principe |
| 4102 πίστεως· N-GSF de foi |
| 3956 πᾶν A-NSN tout |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 3739 ὃ R-NSN ce |
| 3756 οὐκ PRT-N qui n’est pas |
| 1537 ἐκ PREP sur le principe |
| 4102 πίστεως N-GSF de la foi |
| 266 ἁμαρτία N-NSF péché |
| 1510 ἐστίν V-PAI-3S est |