Romains 14:15 |
| 1487 εἰ COND si |
| 1063 γὰρ CONJ - |
| 1223 διὰ PREP à cause |
| 1033 βρῶμα N-ASN d’une viande |
| 3588 ὁ T-NSM ton |
| 80 ἀδελφός N-NSM frère |
| 4771 σου P-2GS - |
| 3076 λυπεῖται V-PPI-3S est attristé |
| 3765 οὐκέτι ADV-N plus |
| 2596 κατὰ PREP selon |
| 26 ἀγάπην N-ASF l’amour |
| 4043 περιπατεῖς V-PAI-2S tu ne marches |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 3588 τῷ T-DSN par ta |
| 1033 βρώματί N-DSN viande |
| 4771 σου P-2GS - |
| 1565 ἐκεῖνον D-ASM celui |
| 622 ἀπόλλυε V-PAM-2S Ne détruis |
| 5228 ὑπὲρ PREP pour |
| 3739 οὗ R-GSM lequel |
| 5547 Χριστὸς N-NSM Christ |
| 599 ἀπέθανεν V-2AAI-3S est mort |