Romains 12:2 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 4964 συνσχηματίζεσθε V-PEM-2P ne vous conformez |
| 3588 τῷ T-DSM à ce |
| 165 αἰῶνι N-DSM siècle |
| 3778 τούτῳ D-DSM - |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 3339 μεταμορφοῦσθε V-PPM-2P soyez transformés |
| 3588 τῇ T-DSF par |
| 342 ἀνακαινώσει N-DSF le renouvellement |
| 3588 τοῦ T-GSM de votre |
| 3563 νοός N-GSM entendement |
| 1519 εἰς PREP pour que |
| 3588 τὸ T-ASN est la |
| 1381 δοκιμάζειν V-PAN discerniez |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 5101 τί I-NSN quelle |
| 3588 τὸ T-NSN - |
| 2307 θέλημα N-NSN volonté |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 3588 τὸ T-NSN - |
| 18 ἀγαθὸν A-NSN bonne |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2101 εὐάρεστον A-NSN agréable |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5046 τέλειον A-NSN parfaite |
voir le chapitre