Romains 11:22 |
| 2400 ἴδε V-2AAM-2S - |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 5544 χρηστότητα N-ASF la bonté |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 663 ἀποτομίαν N-ASF la sévérité |
| 2316 θεοῦ· N-GSM de Dieu |
| 1909 ἐπὶ PREP envers |
| 3303 μὲν PRT - |
| 3588 τοὺς T-APM ceux |
| 4098 πεσόντας V-2AAP-APM qui sont tombés |
| 663 ἀποτομία N-NSF la sévérité |
| 1909 ἐπὶ PREP de Dieu envers |
| 1161 δὲ CONJ - |
| 4771 σὲ P-2AS toi |
| 5544 χρηστότης N-NSF la bonté |
| 2316 θεοῦ N-GSM - |
| 1437 ἐὰν COND si |
| 1961 ἐπιμένῃς V-PAS-2S tu persévères |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 5544 χρηστότητι N-DSF dans cette bonté |
| 1893 ἐπεὶ CONJ puisque autrement |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 4771 σὺ P-2NS - |
| 1581 ἐκκοπήσῃ V-2FPI-2S tu seras coupé |