Psaumes 94:23 |
| 9005 וַ conj - |
| 7725 יָּ֤שֶׁב verbo.hif.wayq.p3.m.sg Il fera retomber |
| 5921 עֲלֵיהֶ֨ם׀ prep.prs.p3.m.pl sur |
| 853 אֶת־ prep - |
| 205 אֹונָ֗ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl eux leur iniquité |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 7451 רָעָתָ֥ם subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl par leur méchanceté |
| 6789 יַצְמִיתֵ֑ם verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl et les détruira |
| 6789 יַ֝צְמִיתֵ֗ם verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl les détruira |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 430 אֱלֹהֵֽינוּ׃ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl notre Dieu |