Psaumes 90:10 |
| 3117 יְמֵֽי־ subs.m.pl.c Les jours |
| 8141 שְׁנֹותֵ֨ינוּ subs.f.pl.a.prs.p1.u.pl de nos années |
| 9001 בָהֶ֥ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 7657 שִׁבְעִ֪ים subs.m.pl.a montent à 70 |
| 8141 שָׁנָ֡ה subs.f.sg.a ans |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִ֤ם conj et si |
| 9001 בִּ prep - |
| 1369 גְבוּרֹ֨ת׀ subs.f.pl.a à cause de la vigueur |
| 8083 שְׁמֹ֘ונִ֤ים subs.m.pl.a - |
| 8141 שָׁנָ֗ה subs.f.sg.a ans |
| 9005 וְ֭ conj - |
| 7296 רָהְבָּם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl leur orgueil |
| 5999 עָמָ֣ל subs.u.sg.a encore est peine |
| 9005 וָ conj - |
| 205 אָ֑וֶן subs.m.sg.a et vanité |
| 3588 כִּי־ conj car |
| 1468 גָ֥ז verbo.qal.perf.p3.m.sg notre vie] s’en va |
| 2440 חִ֝֗ישׁ advb.u.sg.a bientôt |
| 9005 וַ conj - |
| 5774 נָּעֻֽפָה׃ verbo.qal.wayq.p1.u.pl et nous nous envolons |
voir le chapitre