Psaumes 88:5 |
| 9001 בַּ prep - |
| 4191 מֵּתִ֗ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a parmi les morts |
| 2670 חָ֫פְשִׁ֥י adjv.m.sg.a Gisant |
| 3644 כְּמֹ֤ו prep comme |
| 2491 חֲלָלִ֨ים׀ subs.m.pl.a les tués |
| 7901 שֹׁ֥כְבֵי subs.qal.ptca.u.m.pl.c qui sont couchés |
| 6913 קֶ֗בֶר subs.m.sg.a dans le sépulcre |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj desquels |
| 3808 לֹ֣א nega tu ne |
| 2142 זְכַרְתָּ֣ם verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.pl te souviens |
| 5750 עֹ֑וד advb.m.sg.a plus |
| 9005 וְ֝ conj - |
| 1992 הֵ֗מָּה prps.p3.m.pl et qui sont |
| 4480 מִ prep - |
| 3027 יָּדְךָ֥ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg de ta main |
| 1504 נִגְזָֽרוּ׃ verbo.nif.perf.p3.u.pl retranchés |
voir le chapitre