Psaumes 79:10 |
| 4100 לָ֤מָּה׀ inrg Pourquoi |
| 559 יֹאמְר֣וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl diraient |
| 9006 הַ art - |
| 1471 גֹּויִם֮ subs.m.pl.a les nations |
| 346 אַיֵּ֪ה inrg -elles Où |
| 430 אֱֽלֹהֵ֫יהֶ֥ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl est leur Dieu |
| 3045 יִוָּדַ֣ע verbo.nif.impf.p3.m.sg Qu’elle soit connue |
| 9001 בַּ prep - |
| 1471 גֹּויִ֣ם subs.m.pl.a parmi les nations |
| 9003 לְ prep - |
| 5869 עֵינֵ֑ינוּ subs.f.du.a.prs.p1.u.pl devant nos yeux |
| 5360 נִ֝קְמַ֗ת subs.f.sg.c la vengeance |
| 1818 דַּֽם־ subs.m.sg.c du sang |
| 5650 עֲבָדֶ֥יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg de tes serviteurs |
| 9006 הַ conj - |
| 8210 שָּׁפֽוּךְ׃ verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a qui a été versé |
voir le chapitre