Psaumes 78:20 |
| 2005 הֵ֤ן intj Voici |
| 5221 הִכָּה־ verbo.hif.perf.p3.m.sg il a frappé |
| 6697 צ֨וּר׀ subs.m.sg.a le rocher |
| 9005 וַ conj - |
| 2100 יָּז֣וּבוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl ont coulé |
| 4325 מַיִם֮ subs.m.pl.a et les eaux |
| 9005 וּ conj - |
| 5158 נְחָלִ֪ים subs.m.pl.a et des rivières |
| 7857 יִ֫שְׁטֹ֥פוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl ont débordé |
| 9004 הֲ inrg - |
| 1571 גַם־ advb -il aussi |
| 3899 לֶ֭חֶם subs.u.sg.a du pain |
| 3201 י֣וּכַל verbo.qal.impf.p3.m.sg pourrait |
| 5414 תֵּ֑ת verbo.qal.infc.u.u.u.a donner |
| 518 אִם־ conj ou |
| 3559 יָכִ֖ין verbo.hif.impf.p3.m.sg préparer |
| 7607 שְׁאֵ֣ר subs.m.sg.a de la chair |
| 9003 לְ prep - |
| 5971 עַמֹּֽו׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg à son peuple |
voir le chapitre