Psaumes 72:17 |
| 1961 יְהִ֤י verbo.qal.impf.p3.m.sg sera |
| 8034 שְׁמֹ֨ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg Son nom |
| 9003 לְֽ prep - |
| 5769 עֹולָ֗ם subs.m.sg.a pour toujours |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵי־ subs.m.pl.c devant |
| 8121 שֶׁמֶשׁ֮ subs.u.sg.a le soleil |
| 5125 יִנֹּ֪ון verbo.nif.impf.p3.m.sg se perpétuera |
| 8034 שְׁ֫מֹ֥ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son nom |
| 9005 וְ conj - |
| 1288 יִתְבָּ֥רְכוּ verbo.hit.impf.p3.m.pl et on se bénira |
| 9001 בֹ֑ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c en lui toutes |
| 1471 גֹּויִ֥ם subs.m.pl.a les nations |
| 833 יְאַשְּׁרֽוּהוּ׃ verbo.piel.impf.p3.m.pl.prs.p3.m.sg le diront bienheureux |
voir le chapitre