Psaumes 65:8 |
| 9005 וַ conj - |
| 3372 יִּ֤ירְא֨וּ׀ verbo.qal.wayq.p3.m.pl de la terre craindront |
| 3427 יֹשְׁבֵ֣י subs.qal.ptca.u.m.pl.c Et ceux qui habitent |
| 7117 קְ֭צָוֹת subs.f.pl.a - |
| 4480 מֵ prep - |
| 226 אֹותֹתֶ֑יךָ subs.f.pl.a.prs.p2.m.sg à la vue de tes prodiges |
| 4161 מֹ֤וצָֽאֵי־ subs.m.pl.c les sorties |
| 1242 בֹ֖קֶר subs.m.sg.a du matin |
| 9005 וָ conj - |
| 6153 עֶ֣רֶב subs.m.sg.a et du soir |
| 7442 תַּרְנִֽין׃ verbo.hif.impf.p2.m.sg tu fais chanter de joie |