Psaumes 6:1 |
| 9003 לַ prep - |
| 5329 מְנַצֵּ֣חַ subs.piel.ptca.u.m.sg.a Au chef de musique |
| 9001 בִּ֭ prep - |
| 5058 נְגִינֹות subs.f.pl.a Sur Neguinoth |
| 5921 עַֽל־ prep sur |
| 9006 הַ art - |
| 8066 שְּׁמִינִ֗ית subs.f.sg.a - |
| 4210 מִזְמֹ֥ור subs.m.sg.a Psaume |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִֽד׃ nmpr.m.sg.a de David |
| 3068 יְֽהוָ֗ה nmpr.m.sg.a Éternel |
| 408 אַל־ nega pas |
| 9001 בְּ prep - |
| 639 אַפְּךָ֥ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg dans ta colère |
| 3198 תֹוכִיחֵ֑נִי verbo.hif.impf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg ne me reprends |
| 9005 וְֽ conj - |
| 408 אַל־ nega pas |
| 9001 בַּ prep - |
| 2534 חֲמָתְךָ֥ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg dans ta fureur |
| 3256 תְיַסְּרֵֽנִי׃ verbo.piel.impf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg et ne me châtie |
voir le chapitre