Psaumes 59:5 |
| 9005 וְ conj - |
| 859 אַתָּ֤ה prps.p2.m.sg Et toi |
| 3068 יְהוָֽה־ nmpr.m.sg.a Éternel |
| 430 אֱלֹהִ֥ים׀ subs.m.pl.a Dieu |
| 6635 צְבָאֹ֡ות subs.m.pl.a des armées |
| 430 אֱלֹ֘הֵ֤י subs.m.pl.c Dieu |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֗ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 6972 הָקִ֗יצָה verbo.hif.impv.p2.m.sg - |
| 9003 לִ prep - |
| 6485 פְקֹ֥ד verbo.qal.infc.u.u.u.c -toi pour visiter |
| 3605 כָּֽל־ subs.m.sg.c toutes |
| 9006 הַ art - |
| 1471 גֹּויִ֑ם subs.m.pl.a les nations |
| 408 אַל־ nega n’ |
| 2603 תָּחֹ֨ן verbo.qal.impf.p2.m.sg use de grâce |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c envers aucun |
| 898 בֹּ֖גְדֵי subs.qal.ptca.u.m.pl.c de ceux qui trament |
| 205 אָ֣וֶן subs.m.sg.a l’iniquité |
| 5542 סֶֽלָה׃ intj Sélah |
voir le chapitre