Psaumes 59:3 |
| 3588 כִּ֤י conj Car |
| 2009 הִנֵּ֪ה intj voici |
| 693 אָֽרְב֡וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl ils ont dressé des embûches |
| 9003 לְ prep - |
| 5315 נַפְשִׁ֗י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg contre ma vie |
| 1481 יָג֣וּרוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl se sont assemblés |
| 5921 עָלַ֣י prep contre |
| 5794 עַזִ֑ים subs.m.pl.a des hommes forts |
| 3808 לֹא־ nega moi, – non |
| 6588 פִשְׁעִ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg pour ma transgression |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹא־ nega ni |
| 2403 חַטָּאתִ֣י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg pour mon péché |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a ô Éternel |