Psaumes 59:13 |
| 3615 כַּלֵּ֥ה verbo.piel.impv.p2.m.sg Consume |
| 9001 בְ prep - |
| 2534 חֵמָה֮ subs.f.sg.a -[les] en ta fureur |
| 3615 כַּלֵּ֪ה verbo.piel.impv.p2.m.sg consume |
| 9005 וְֽ conj - |
| 369 אֵ֫ינֵ֥מֹו nega.m.sg.a.prs.p3.m.pl qu’ils ne soient plus |
| 9005 וְֽ conj - |
| 3045 יֵדְע֗וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl et qu’ils sachent |
| 3588 כִּֽי־ conj que |
| 430 אֱ֭לֹהִים subs.m.pl.a Dieu |
| 4910 מֹשֵׁ֣ל verbo.qal.ptca.u.m.sg.a domine |
| 9001 בְּ prep - |
| 3290 יַעֲקֹ֑ב nmpr.m.sg.a en Jacob |
| 9003 לְ prep - |
| 657 אַפְסֵ֖י subs.m.pl.c jusqu’aux bouts |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֣רֶץ subs.u.sg.a de la terre |
| 5542 סֶֽלָה׃ intj Sélah |