Psaumes 59:11 |
| 408 אַל־ nega pas |
| 2026 תַּהַרְגֵ֤ם׀ verbo.qal.impf.p2.m.sg.prs.p3.m.pl Ne les tue |
| 6435 פֶּֽן־ conj de peur |
| 7911 יִשְׁכְּח֬וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl ne l’oublie |
| 5971 עַמִּ֗י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg que mon peuple |
| 5128 הֲנִיעֵ֣מֹו verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p3.m.pl fais-les errer |
| 9001 בְ֭ prep - |
| 2428 חֵילְךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg par ta puissance |
| 9005 וְ conj - |
| 3381 הֹורִידֵ֑מֹו verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p3.m.pl et abats |
| 4043 מָֽגִנֵּ֣נוּ subs.u.sg.a.prs.p1.u.pl notre bouclier |
| 136 אֲדֹנָֽי׃ nmpr.m.sg.a -les, ô Seigneur |