Psaumes 58:1 |
| 9003 לַ prep - |
| 5329 מְנַצֵּ֥חַ subs.piel.ptca.u.m.sg.a Au chef de musique |
| 408 אַל־ nega - |
| 516 תַּשְׁחֵ֗ת verbo.hif.impf.p2.m.sg Al |
| 9003 לְ prep - |
| 1732 דָוִ֥ד nmpr.m.sg.a De David |
| 4387 מִכְתָּֽם׃ subs.m.sg.a Mictam |
| 9004 הַֽ inrg - |
| 552 אֻמְנָ֗ם advb Est-ce que vraiment |
| 482 אֵ֣לֶם advb.m.sg.a se tait |
| 6664 צֶ֭דֶק subs.m.sg.a la justice |
| 1696 תְּדַבֵּר֑וּן verbo.piel.impf.p2.m.pl Prononcez |
| 4339 מֵישָׁרִ֥ים subs.m.pl.a -vous avec droiture |
| 8199 תִּ֝שְׁפְּט֗וּ verbo.qal.impf.p2.m.pl jugez |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c Vous fils |
| 120 אָדָֽם׃ subs.m.sg.a des hommes |