Psaumes 55:22 |
| 7993 הַשְׁלֵ֤ךְ verbo.hif.impv.p2.m.sg Rejette |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 3068 יְהוָ֨ה׀ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 3053 יְהָבְךָ֮ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton fardeau |
| 9005 וְ conj - |
| 1931 ה֪וּא prps.p3.m.sg et il |
| 3557 יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ verbo.piel.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg te soutiendra |
| 3808 לֹא־ nega il ne |
| 5414 יִתֵּ֖ן verbo.qal.impf.p3.m.sg permettra |
| 9003 לְ prep - |
| 5769 עֹולָ֥ם subs.m.sg.a jamais |
| 4132 מֹ֗וט subs.m.sg.a - |
| 9003 לַ prep - |
| 6662 צַּדִּֽיק׃ subs.m.sg.a que le juste |